Uppskrift
Við undirrituð, eg Sigurveig Jónsdóttir, eigandi Hákonarstaða og Grundar á Jökuldal, og eg Einar
Eiríksson og Jónas Eiríksson, eigendur Eiríksstaða, höfum komið okkur saman um að leggja í gjörð
ágreining þann, sem er um landamerki milli Hákonarstaða- og Grundarlands annars vegar og
Eiríksstaða hins vegar, og höfum í því skyni útnefnt þá prófast síra Jón Jónsson á Hofi, Gunnar bónda
Gunnarsson á Ljótsstöðum í Vopnafirði, síra Magnús Bl. Jónsson í Vallanesi, Jón Bergsson bónda á
Egilsstöðum og sýslumann Eggert Briem á Seyðisfirði, til að ríða í merkin og ákveða landamerki milli
nefndra jarða. Skuldbindum við okkur til þess að hlýta gjörð og dómi hinna útnefndu manna, og skulu
landamerki þau, er þeir setja, hjer eptir haldast órjúfanleg.
Hákonarstöðum, dag 7. júlímánaðar 1897
Sigurveig Jónsdóttir handsalað.
Jónas Eiríksson.
Vitundarvottar:
Sigurjón Sigurðsson
Björn Sigurðsson
Eiríksstöðum 8. júlímán. 1897.
Einar Eiríksson.
Vitundarvottar:
Stefán G. Þórarinsson
Eiríkur Sæmundsson.
Samkvæmt framanritaðri útnefningu höfum vjer undirritaðir gjört áreið á landamerki jarðanna
Hákonarstaða og Grundar annars vegar og Eiríksstaða hins vegar, sem og athugað skjöl og skilríki
jarða þessara. Eptir nákvæma yfirvegun höfum vjer orðið sammála um, að ákveða landamerki þeirra
þannig:
Úr Jökulsá í stein þann hinn stóra, er stendur í Þrándargili fyrir utan Illuskriðu, en svo nefnist
skriðuhvammur sá, sem er utan við Skriðuhöfða; úr Þrándargili í Þrísteina, en þeir steinar standa
austan í holti skammt fyrir framan og neðan Sjónarhól, þeir eru þrír, einn langstærstur, merktur
með rúnastafnum „ψ“, hinir töluvert minni, og þó báðir miklu stærri en aðrir steinar á því holti, frá
Þrísteinum ræður svo bein stefna yfir Lönguöxl, sem nú nefnist Búðarháls, utan við
Búðarvatnsenda ytri og í Víðirárós (Víðirdalsárós), þar sem hún fellur úr stöðuvatninu Gripsdeild.
Til staðfestu landamerkjagjörningi þessum eru vor undirrituð nöfn
Gjört að Eiríksstöðum hinn 8. dag júlímán. 1897
Eggert Briem
Jón Jónsson
Magnús Bl. Jónsson
Gunnar Gunnarsson
Jón Bergsson